Prevod od "odkrijem kaj" do Srpski

Prevodi:

otkrijem šta

Kako koristiti "odkrijem kaj" u rečenicama:

Končno bom imel priložnost, da ga spoznam, da odkrijem, kaj ga motivira in ugotovim, zakaj ima njegovo delo name tako močan vpliv.
Mogao sam konaèno da upoznam tog èoveka, otkrijem šta ga pokreæe i zašto me je njegov rad toliko duboko pogodio.
Moje delo je, da odkrijem kaj je to.
Moj je posao da otkrijem šta je to.
Mogoče ne bo, če ne odkrijem, kaj mu je.
Možda neæe biti ako ne otkrijem što mu je.
Karkoli se bo jutri že zgodilo, delal bom, dokler ne odkrijem, kaj se je zgodilo s posnetkom.
bez obzira n ono što æe se sutra desiti Terriju Childersu, neæu napustiti ovaj posao dok ne saznam... št se desilo sa trako.
Ne zaradi vzburjanja, temveč zato, da odkrijem kaj se je zgodilo.
Ne zbog uzbuðenja nego da otkrijem što se dogodilo.
Mirovati mora, dokler ne odkrijem, kaj zmore.
Odlièno. Ne želim da ode dok ne saznamo šta sve može.
Naj odkrijem, kaj je narobe z vami.
Dajte da otkrijem šta vam je.
Pomagaj mi, da odkrijem kaj se mu je zgodilo.
Pomozi mi da saznam šta mu se desilo.
S tabo moram biti, ko spet pride. Da odkrijem, kaj hoče.
Moram biti sa tobom kada duh ponovo dodje, cisto da vidim da li mogu da provalim šta hoce.
Ni treba, da odkrijem kaj velikega, da poimenujem novo zvezdo ali postanem slavna, kot si želi večina.
Ne moram da otkrijem ništa znaèajno, ne moram da dam ime zvezdi ni postanem slavna kao što veæina želi.
Razen, če odkrijem kaj je povod za to.
Ako ja ne pronaðem glavni razlog.
Ko odkrijem, kaj je to, ne bom več zamočil.
Èim budem otkrio šta je to, potrudiæu se da i to ne zajebem.
Rekel je, da lahko odkrijem, kaj se je zgodilo, ker sem zdravnica.
Kao lekar ja bih mogla otkriti šta se stvarno dogodilo Isabel.
S tega razloga sem šel tja, da odkrijem kaj.
Zato sam otišao da vidim mogu li još nešto otkriti.
Če odkrijem, kaj so, bom odkril, kako jih odstranim.
Ako ukapiram šta su, znaæu kako da ih skinem.
Zato moram ugotoviti, kdo stoji za tem, da umijem umazanijo iz imena, in da lahko odkrijem, kaj je s tvojim očetom in Samantho.
Zato moram naæi tko stoji iza toga da sperem ljagu s imena i da mogu otkriti što je s tvojim ocem i Samanthom.
Torej, ne misli, da sem obupal nad tem, da odkrijem, kaj je tvoja skrivnost.
Zato nemoj misliti da sam odustao od otkrivanja tvoje male tajne.
Če odkrijem, kaj so, bom vedel, od kod je prišlo truplo.
Ako uspem shvatiti šta je to, onda mogu otkriti odakle je telo došlo.
Vznemirljivo, a ne morem, dokler ne odkrijem, kaj je ta modra snov.
Koliko god da to zvuèi uzbudljivo, ne mogu nigde dok ne odgonetnem šta je ovo plavo.
Sem mu že rekla, da če odkrijem kaj o Hannah, bom ukrepala.
Veæ sam mu rekla da æu delovati ako otkrijem nešto o Hani.
Moram v Louisovo stanovanje, da odkrijem, kaj ve o meni.
Samo moram uæi u Luisov stan i saznati što zna o meni.
Dokler ne odkrijem, kaj naklepajo, ne bom poslušal njihovih ukazov.
I dok ne otkrijem kakvu nam sledeæu noænu moru spremaju, završio sam sa slušanjem njihovih naredbi.
Ko odkrijem, kaj si naredil, kar tudi bom, boš plačal za to.
Kada saznam šta si to uradio, a saznaæu. Položiæeš raèune.
Nekaj čudnega se dogaja, nekaj izrednega, in ne morem zagotovo reči, kaj je, ampak ne bom odnehala, dokler ne odkrijem, kaj to je.
Nešto se èudno dešava,... nešto nadprirodno,... nisam sigurna o èemu se radi,... ali neæu stati dok ne saznam.
Samo da pojasnim, moje delo je, da odkrijem kaj se je zgodilo, tako da bo vsak lahko dobil kar si zasluži.
Da pojasnim: moj je posao da otkrijem šta se taèno dogodilo. Tako da svako dobije ono što zaslužuje, na ovaj ili onaj naèin.
In zdaj bo še več ljudi umrlo, če ne odkrijem, kaj je v tej punčki.
A sada æe umreti još gomila ljudi ako ne ispucam sve iz ove bebice.
Mogoče lahko iz hrupa v ozadju odkrijem, kaj se mu je zgodilo.
Možda naðemo neki trag u pozadinskoj buci poziva.
Če odkrijem kaj koristnega, vama sporočim.
Ако сам нешто корисне наћи, ја ћу проћи заједно.
0.57901501655579s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?